Die Pfannkuchen der kleinen Maus Clara verschwinden vom Fensterbrett. Mit ihrer Laterne und Barnaby, dem klopfenden Käfer, folgt sie leuchtenden Sirupspuren bis zu einem hohlen Baumstamm. Dort versteckt sich jemand, der sehr schüchtern ist.
Start this story for free.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
Unter den leuchtenden Pilzen, in einer Küche tief in einem alten Baumstumpf, band sich Clara, die winzige weiße Maus, ihre silberne Schürze um.
Heute Abend wollte sie einen hohen Stapel Pfannkuchen zum Abendessen backen. Zwölf Pfannkuchen. Nicht elf. Zwölf.
Unter den leuchtenden Pilzen, in einer Küche tief in einem alten Baumstumpf, band sich Clara, die winzige weiße Maus, ihre silberne Schürze um.
Heute Abend wollte sie einen hohen Stapel Pfannkuchen zum Abendessen backen. Zwölf Pfannkuchen. Nicht elf. Zwölf.
Page 202
Barnaby, der silberne Käfer, sah vom Rand der Rührschüssel aus zu. Barnaby sagte nie ein Wort. Er klopfte. Klopf-klopf hieß Hallo. Klopf-klopf-klopf hieß lecker.
Clara träufelte den Sirup über die Pfannkuchen. Sie machte ihn aus Leuchtkappentau, darum schimmerte er sanft und golden wie ein Glas voller Glühwürmchenlicht.
Barnaby, der silberne Käfer, sah vom Rand der Rührschüssel aus zu. Barnaby sagte nie ein Wort. Er klopfte. Klopf-klopf hieß Hallo. Klopf-klopf-klopf hieß lecker.
Clara träufelte den Sirup über die Pfannkuchen. Sie machte ihn aus Leuchtkappentau, darum schimmerte er sanft und golden wie ein Glas voller Glühwürmchenlicht.
Page 303
Clara stellte den Stapel zum Abkühlen aufs Fensterbrett und lief schnell zum Schrank, um Beeren zu holen.
Draußen gähnten die sprechenden Eichen und wurden wach. „GUTEN ABEND, KLEINE KÜCHE!“, dröhnten sie. Die Eichen dröhnten immer. Sogar wenn sie flüsterten, fielen Eicheln herunter.
Draußen auf dem Fensterbrett machte es plumps.
Clara stellte den Stapel zum Abkühlen aufs Fensterbrett und lief schnell zum Schrank, um Beeren zu holen.
Draußen gähnten die sprechenden Eichen und wurden wach. „GUTEN ABEND, KLEINE KÜCHE!“, dröhnten sie. Die Eichen dröhnten immer. Sogar wenn sie flüsterten, fielen Eicheln herunter.
Draußen auf dem Fensterbrett machte es plumps.
Page 404
Als Clara mit den Beeren zurückkam, war das Fensterbrett leer.
Keine Pfannkuchen. Nicht zwölf. Nicht elf. Nicht ein einziger.
Barnaby klopfte ein ganz schnelles, ganz besorgtes Klopf-klopf-klopf-klopf-klopf, und das war überhaupt kein Wort.
Als Clara mit den Beeren zurückkam, war das Fensterbrett leer.
Keine Pfannkuchen. Nicht zwölf. Nicht elf. Nicht ein einziger.
Barnaby klopfte ein ganz schnelles, ganz besorgtes Klopf-klopf-klopf-klopf-klopf, und das war überhaupt kein Wort.
Page 505
Clara beugte sich aus dem Fenster. Da, quer über das Moos, leuchtete eine Reihe winziger goldener Fußspuren. Sirupspuren!
Und am Fensterbrett hing ein brauner Stachel, dünn wie eine Kiefernnadel.
„Jemand mit klebrigen Füßen“, sagte Clara, „und einem sehr pieksigen Mantel.“
Clara beugte sich aus dem Fenster. Da, quer über das Moos, leuchtete eine Reihe winziger goldener Fußspuren. Sirupspuren!
Und am Fensterbrett hing ein brauner Stachel, dünn wie eine Kiefernnadel.
„Jemand mit klebrigen Füßen“, sagte Clara, „und einem sehr pieksigen Mantel.“
Page 606
Clara nahm ihre kleine Leuchtkappenlaterne vom Nagel. Barnaby kletterte auf ihre Schulter.
Hinaus gingen sie in den blauen Abend. Abdruck, hüpf. Abdruck, hüpf. Zwischen den Abdrücken lag eine Krümelspur aus Pfannkuchenstückchen, als hätte jemand sein Abendessen mit Absicht fallen lassen.
Clara nahm ihre kleine Leuchtkappenlaterne vom Nagel. Barnaby kletterte auf ihre Schulter.
Hinaus gingen sie in den blauen Abend. Abdruck, hüpf. Abdruck, hüpf. Zwischen den Abdrücken lag eine Krümelspur aus Pfannkuchenstückchen, als hätte jemand sein Abendessen mit Absicht fallen lassen.