Sous la gare du téléphérique d'Edelby s'étendait un pré de montagne venteux. Là vivait Bridget, une lutine grande comme un bouton-d'or, aux ailes de pissenlit. Chaque matin, elle volait jusqu'au coq en fer-blanc du toit.
Opening the collection...
Opening the collection...
In the Family plan
French (France) · Ages 6-8 · 16 pages
Also in: English, German, Spanish, Slovenian
Quand une rafale emporte le coq en fer-blanc de Monsieur Dale, une toute petite lutine du pré suit l'herbe couchée et fait la course contre la pluie. Avec l'aide de Moe, la marmotte, elle doit retrouver un coq qu'elle peut seulement entendre.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
Read the opening pagesSee Family planAlready on the Family plan? Sign in to read it all
Sous la gare du téléphérique d'Edelby s'étendait un pré de montagne venteux. Là vivait Bridget, une lutine grande comme un bouton-d'or, aux ailes de pissenlit. Chaque matin, elle volait jusqu'au coq en fer-blanc du toit.
Crii-iic ! Le coq grinçait en tournant sur sa tige. « Par où vas-tu, le vent ? » demandait toujours Bridget, et le bec du coq lui répondait toujours. Monsieur Dale, le gardien du téléphérique, le regardait aussi. Quand le coq tournait doucement, les petites cabines rouges pouvaient glisser sans danger jusqu'en haut de la montagne.
Un matin tout gris, Bridget était à mi-chemin du toit quand le pré se tut. Toutes les pâquerettes retenaient leur souffle. Alors… FOUUUUH ! Une rafale grosse comme une grange dévala la montagne en culbutant.
Elle fit rouler Bridget dans le trèfle, les pieds par-dessus les ailes. Quand Bridget ressortit d'un bond, la tige sur le toit était vide. Le coq en fer-blanc avait disparu ! Monsieur Dale se frotta le menton. Sans son coq, il ne pouvait pas lire le vent. Alors les petites cabines rouges attendirent, garées et immobiles.
Bridget fila tout en haut pour regarder. Elle vit la rivière, la cloche de la chapelle, une chèvre qui mâchouillait une chaussette. Pas de coq. Et au-dessus des sommets arrivaient de gros nuages gris. Bridget connaissait la pluie. La pluie faisait pendouiller le duvet de pissenlit, et des ailes toutes molles ne pouvaient pas voler.
Elle atterrit, tout essoufflée, et baissa les yeux sur ses pieds. Chaque brin d'herbe du pré était couché du même côté, comme mille flèches vertes. « Par où vas-tu, le vent ? » chuchota Bridget. Le pré lui répondait ! La rafale était partie par là. Le coq aussi, alors. Elle courut en suivant les flèches.
English (United States) · 4-6
First 3 pages