Le lundi, à Djenné, c'est jour de marché. Aminata, dans son pagne jaune, aide Tatie Hawa à étaler la natte du riz. Au-dessus d'elles se dresse la Grande Mosquée, bâtie en terre.
Opening the collection...
Opening the collection...
In the Family plan
French (France) · Ages 2-4 · 8 pages
Also in: English, German, Spanish, Slovenian
Le lundi, jour de marché à Djenné, Tatie Hawa a la voix enrouée. Quand Bintou la chèvre bêle et que les têtes se tournent, la timide Aminata prend une grande inspiration et appelle pour vendre le riz.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
Read the opening pagesSee Family planAlready on the Family plan? Sign in to read it all
Le lundi, à Djenné, c'est jour de marché. Aminata, dans son pagne jaune, aide Tatie Hawa à étaler la natte du riz. Au-dessus d'elles se dresse la Grande Mosquée, bâtie en terre.
Tatie Hawa appelle : « Du riz ici, près de la mosquée ! » Mais aujourd'hui, elle est enrouée comme une grenouille endormie. Les gens pressés passent sans s'arrêter.
Bintou, la petite chèvre brune de Tatie, regarde tous ces pieds qui s'agitent. Aminata se cache derrière Tatie et jette un coup d'œil. Personne ne s'arrête. Personne ne regarde même le riz.