Odessa la sirène dessine une carte secrète pour mener Papi Tortue à sa fête surprise, mais il nage trop bas pour voir le moindre repère. Alors elle s'allonge tout à plat à côté de Ned le flet et redessine le récif vu d'en bas.
Start this story for free.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
Sur le lumineux récif Éventail-Soleil, où le corail s'ouvre comme mille éventails déployés, vivait Odessa, une jeune sirène qui dessinait tout ce qu'elle voyait. Des crabes. Des nuages de poissons. Sa propre queue, deux fois. Ce jour-là, elle avait le dessin le plus important de tous à faire. Papi Tortue allait avoir cent trois ans, et tout le récif lui préparait une fête surprise dans la clairière de l'Arche aux Bulles. C'est Odessa qui dessinerait la carte secrète.
Sur le lumineux récif Éventail-Soleil, où le corail s'ouvre comme mille éventails déployés, vivait Odessa, une jeune sirène qui dessinait tout ce qu'elle voyait. Des crabes. Des nuages de poissons. Sa propre queue, deux fois. Ce jour-là, elle avait le dessin le plus important de tous à faire. Papi Tortue allait avoir cent trois ans, et tout le récif lui préparait une fête surprise dans la clairière de l'Arche aux Bulles. C'est Odessa qui dessinerait la carte secrète.
Page 202
Elle étala une grande feuille d'algue bien lisse et prit son plus beau bâton de craie lumineuse. En plein jour, il dessinait en rose pâle. Après le coucher du soleil, chacun de ses traits brillerait comme une petite lampe. Odessa nagea haut, très haut au-dessus du récif, et regarda en bas. Elle dessina le sommet des coraux exactement comme elle les voyait : un Corail Étoile, une Éponge Cœur, un Éventail aussi grand qu'une main qui fait coucou. Puis un chemin en pointillés pour les relier. Tout au bout, elle dessina une petite clé.
Elle étala une grande feuille d'algue bien lisse et prit son plus beau bâton de craie lumineuse. En plein jour, il dessinait en rose pâle. Après le coucher du soleil, chacun de ses traits brillerait comme une petite lampe. Odessa nagea haut, très haut au-dessus du récif, et regarda en bas. Elle dessina le sommet des coraux exactement comme elle les voyait : un Corail Étoile, une Éponge Cœur, un Éventail aussi grand qu'une main qui fait coucou. Puis un chemin en pointillés pour les relier. Tout au bout, elle dessina une petite clé.
Page 303
Quelque chose, sur le sable, dit : « D'ici, tu as l'air différente. » C'était Ned, un flet tout plat, couleur de sable. Ned avait les deux yeux sur le dessus de la tête, alors il passait sa vie entière à regarder vers le haut. « Différente comment ? » demanda Odessa. Ned plissa les yeux. « Surtout du ventre. » Odessa gloussa si fort qu'elle fit une bulle. Puis elle plia la carte en quatre, la glissa dans un coquillage et le laissa près du rocher où Papi faisait la sieste.
Quelque chose, sur le sable, dit : « D'ici, tu as l'air différente. » C'était Ned, un flet tout plat, couleur de sable. Ned avait les deux yeux sur le dessus de la tête, alors il passait sa vie entière à regarder vers le haut. « Différente comment ? » demanda Odessa. Ned plissa les yeux. « Surtout du ventre. » Odessa gloussa si fort qu'elle fit une bulle. Puis elle plia la carte en quatre, la glissa dans un coquillage et le laissa près du rocher où Papi faisait la sieste.
Page 404
Papi Tortue se réveilla, poussa un long bâillement tout lent, et déplia la carte. « Tiens, tiens. Une chasse au trésor. » Et il partit, comme partent les vieilles tortues : tout bas, tout doucement, le menton frôlant presque le sable. Odessa et Ned l'épiaient derrière une éponge. Papi regarda la carte. Il regarda le récif. Il regarda encore la carte. De tout en bas, il ne voyait pas le moindre sommet de corail.
Papi Tortue se réveilla, poussa un long bâillement tout lent, et déplia la carte. « Tiens, tiens. Une chasse au trésor. » Et il partit, comme partent les vieilles tortues : tout bas, tout doucement, le menton frôlant presque le sable. Odessa et Ned l'épiaient derrière une éponge. Papi regarda la carte. Il regarda le récif. Il regarda encore la carte. De tout en bas, il ne voyait pas le moindre sommet de corail.