Dans une flaque entre les rochers, près des marches du phare, Murray, le remorqueur mécanique en fer-blanc, jouait au ferry. Son sifflet brillant faisait tut, tut ! Place au ferry !
Opening the collection...
Opening the collection...
In the Family plan
French (France) · Ages 2-4 · 8 pages
Also in: English, German, Spanish, Slovenian
Murray, le remorqueur mécanique en fer-blanc, joue au ferry pour Shelby, un petit bernard-l'ermite, quand la marée, gonflée par la pluie, les entraîne dans le port. Un sifflet brillant pourrait bien les ramener à la maison.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
Read the opening pagesSee Family planAlready on the Family plan? Sign in to read it all
Dans une flaque entre les rochers, près des marches du phare, Murray, le remorqueur mécanique en fer-blanc, jouait au ferry. Son sifflet brillant faisait tut, tut ! Place au ferry !
Shelby, un petit bernard-l'ermite aux pinces solides, est montée à bord à petits pas pressés et s'est assise sur le rouleau de corde de Murray. Clic, clic ! Vrrr, a fait la clé de Murray. Teuf, teuf, ils ont tourné en rond.
Plic, ploc. La pluie est tombée. La marée est montée. Vlouf ! La marée a débordé par-dessus les rochers et a entraîné Murray et Shelby dans le grand port.
English (United States) · 4-6
First 3 pages