Pourquoi les haricots du haut de la falaise ont-ils soif, juste à côté de la mer ? Della, une gouttelette d'eau de mer, découvre ce que fait le sel, monte dans l'air sans que personne la voie, puis redescend en pluie.
Start this story for free.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
Chaque matin, les vagues de l'anse aux Goélands arrivaient en roulant, puis repartaient en glissant. Sur la crête d'une vague voyageait une gouttelette nommée Della. De là-haut, elle voyait la falaise et, tout en haut de la falaise, un jardin. Une abeille zigzaguait au-dessus de longues rangées de haricots verts. Mais la plus petite pousse de haricot baissait la tête, et ses feuilles se recroquevillaient comme des mains fatiguées.
Chaque matin, les vagues de l'anse aux Goélands arrivaient en roulant, puis repartaient en glissant. Sur la crête d'une vague voyageait une gouttelette nommée Della. De là-haut, elle voyait la falaise et, tout en haut de la falaise, un jardin. Une abeille zigzaguait au-dessus de longues rangées de haricots verts. Mais la plus petite pousse de haricot baissait la tête, et ses feuilles se recroquevillaient comme des mains fatiguées.
Page 202
Hank, le goéland argenté, se posa sur un rocher et secoua le vent de ses plumes. « Hank, pourquoi les haricots ont-ils soif ? demanda Della. Il y a toute une mer juste ici ! » « Pas de pluie depuis des jours, dit Hank. Le ruisseau n'est plus qu'un murmure. » « Alors je vais les arroser moi-même », dit Della. Elle n'était qu'une gouttelette, mais une gouttelette très décidée.
Hank, le goéland argenté, se posa sur un rocher et secoua le vent de ses plumes. « Hank, pourquoi les haricots ont-ils soif ? demanda Della. Il y a toute une mer juste ici ! » « Pas de pluie depuis des jours, dit Hank. Le ruisseau n'est plus qu'un murmure. » « Alors je vais les arroser moi-même », dit Della. Elle n'était qu'une gouttelette, mais une gouttelette très décidée.
Page 303
Arriva alors la plus grosse vague de la matinée. Vlouf ! Elle lança Della contre la falaise, jusqu'à mi-hauteur et pas plus haut, et Della redescendit en glissant, plouf ! « Même si tu arrivais jusqu'aux haricots, dit Hank, tu es de l'eau de mer. Avec le sel, les racines des haricots ont du mal à boire. » Della en resta toute surprise. Elle croyait que l'eau, c'était juste de l'eau. Alors comment l'eau montait-elle jusqu'au jardin sans son sel ?
Arriva alors la plus grosse vague de la matinée. Vlouf ! Elle lança Della contre la falaise, jusqu'à mi-hauteur et pas plus haut, et Della redescendit en glissant, plouf ! « Même si tu arrivais jusqu'aux haricots, dit Hank, tu es de l'eau de mer. Avec le sel, les racines des haricots ont du mal à boire. » Della en resta toute surprise. Elle croyait que l'eau, c'était juste de l'eau. Alors comment l'eau montait-elle jusqu'au jardin sans son sel ?
Page 404
Hank sautilla jusqu'aux flaques entre les rochers et les montra du bec. Autour de chaque flaque peu profonde courait un mince anneau blanc, croustillant comme du givre. « Quand le soleil réchauffe une flaque, son eau monte dans l'air, si fine qu'on ne la voit pas, dit Hank. Mais le sel ne peut pas suivre. Il reste sur les rochers. » Della fixa les anneaux blancs. « Le sel reste, murmura-t-elle. L'eau s'en va. »
Hank sautilla jusqu'aux flaques entre les rochers et les montra du bec. Autour de chaque flaque peu profonde courait un mince anneau blanc, croustillant comme du givre. « Quand le soleil réchauffe une flaque, son eau monte dans l'air, si fine qu'on ne la voit pas, dit Hank. Mais le sel ne peut pas suivre. Il reste sur les rochers. » Della fixa les anneaux blancs. « Le sel reste, murmura-t-elle. L'eau s'en va. »