El príncipe Everett, de la diminuta Cala Cráter, sale de paseo con su farol para ver moverse la Tierra. Cuando se pierde en un cráter muy hondo, una idea valiente y su amiga la polilla Juno le ayudan a encontrar el camino a casa.
Start this story for free.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
Cala Cráter era un pueblo diminuto bajo una cúpula de cristal, asomado al borde de un cráter enorme. Tenía puentecitos sobre grietas polvorientas, tiendas con letreros de botones y un reloj en una torre con aguja de plata. Cada noche, el príncipe Everett se apoyaba en la barandilla de su balcón y miraba hacia arriba. Allí, encima del reloj, colgaba la Tierra, azul y blanca y redonda. La Tierra seguía justo donde estaba.
Cala Cráter era un pueblo diminuto bajo una cúpula de cristal, asomado al borde de un cráter enorme. Tenía puentecitos sobre grietas polvorientas, tiendas con letreros de botones y un reloj en una torre con aguja de plata. Cada noche, el príncipe Everett se apoyaba en la barandilla de su balcón y miraba hacia arriba. Allí, encima del reloj, colgaba la Tierra, azul y blanca y redonda. La Tierra seguía justo donde estaba.
Page 202
Las estrellas cruzaban el cielo muy despacio. El sol avanzaba poquito a poco. Pero la Tierra no se movía nunca. —¿Por qué la Tierra no se mueve nunca? —preguntó Everett. Juno, su polilla lunar plateada, revoloteó hasta su hombro. —Vuele adonde vuele, sigue encima del reloj. Yo creo que... Pero Everett estaba muy ocupado. —¡Seguro que se ha enganchado en la aguja de la torre! Si camino lo bastante lejos, la veré moverse. Y se puso a llenar su carrito de caja de cerillas.
Las estrellas cruzaban el cielo muy despacio. El sol avanzaba poquito a poco. Pero la Tierra no se movía nunca. —¿Por qué la Tierra no se mueve nunca? —preguntó Everett. Juno, su polilla lunar plateada, revoloteó hasta su hombro. —Vuele adonde vuele, sigue encima del reloj. Yo creo que... Pero Everett estaba muy ocupado. —¡Seguro que se ha enganchado en la aguja de la torre! Si camino lo bastante lejos, la veré moverse. Y se puso a llenar su carrito de caja de cerillas.
Page 303
Everett encendió su farol y lo puso en el carrito de caja de cerillas. Clinc, clinc, hacían las ruedecitas al cruzar la puerta de la cúpula, por un puentecito y luego por otro. Juno volaba delante. Con la luz azul de la Tierra, sus alas brillaban como el interior de una concha. —Las polillas lunares solo brillan con la luz de la Tierra —dijo. Everett asintió, pero tenía la vista puesta en el cielo.
Everett encendió su farol y lo puso en el carrito de caja de cerillas. Clinc, clinc, hacían las ruedecitas al cruzar la puerta de la cúpula, por un puentecito y luego por otro. Juno volaba delante. Con la luz azul de la Tierra, sus alas brillaban como el interior de una concha. —Las polillas lunares solo brillan con la luz de la Tierra —dijo. Everett asintió, pero tenía la vista puesta en el cielo.
Page 404
En el primer cráter, Everett se dio la vuelta. La Tierra colgaba encima del reloj, igual que antes. —Más lejos —dijo. Delante, una grieta partía el suelo gris. En la Luna, dar un paso gigante es fácil y un poco flotante. Everett agarró el asa del carrito, dobló las rodillas y dio un paso gigante con mucho cuidado. Arriba, arriba, y abajo, despacito. A su espalda, la Tierra seguía justo donde estaba.
En el primer cráter, Everett se dio la vuelta. La Tierra colgaba encima del reloj, igual que antes. —Más lejos —dijo. Delante, una grieta partía el suelo gris. En la Luna, dar un paso gigante es fácil y un poco flotante. Everett agarró el asa del carrito, dobló las rodillas y dio un paso gigante con mucho cuidado. Arriba, arriba, y abajo, despacito. A su espalda, la Tierra seguía justo donde estaba.