Josie, la castora, no entiende por qué Della, la garza nueva, no quiere jugar a la rayuela en la pasarela durante el recreo. Entonces Josie se sube bien alto, mira las casillas como las ve Della y encuentra una solución flotando en la Charca del Remo.
Start this story for free.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
La pequeña escuela se alzaba sobre zancos encima de la Charca del Remo, y en el recreo toda la clase de segundo salía en tropel a la pasarela de madera. Hoy Josie, la castora, tenía la ficha de turno: una bellota verde y lisa que significaba «empiezas tú». Dibujó con tiza una rayuela sobre las tablas, sin parar de parlotear. Todo el mundo conocía una cosa curiosa de la Charca del Remo: un nenúfar con una marca de tiza se queda quieto hasta la próxima lluvia. —¡Salta al uno, salta al dos, salta, salta hasta el final! —cantaba Josie.
Recreo sobre zancos
La pequeña escuela se alzaba sobre zancos encima de la Charca del Remo, y en el recreo toda la clase de segundo salía en tropel a la pasarela de madera. Hoy Josie, la castora, tenía la ficha de turno: una bellota verde y lisa que significaba «empiezas tú». Dibujó con tiza una rayuela sobre las tablas, sin parar de parlotear. Todo el mundo conocía una cosa curiosa de la Charca del Remo: un nenúfar con una marca de tiza se queda quieto hasta la próxima lluvia. —¡Salta al uno, salta al dos, salta, salta hasta el final! —cantaba Josie.
Page 202
Ramon, el zapatero, llegó patinando por el agua, allí abajo, rápido como una raya de lápiz. —Alguien nos está mirando —dijo. Al otro extremo de la pasarela estaba Della, la garza nueva, alta como las espadañas y en equilibrio sobre una pata larguísima. Josie agitó su bellota. —¡Della! ¿Quieres jugar a la rayuela? ¡Puedes jugar justo después de mí! Della miró las casillas de tiza. Se miró los pies. Luego escondió una pata entre las plumas.
Alguien está mirando
Ramon, el zapatero, llegó patinando por el agua, allí abajo, rápido como una raya de lápiz. —Alguien nos está mirando —dijo. Al otro extremo de la pasarela estaba Della, la garza nueva, alta como las espadañas y en equilibrio sobre una pata larguísima. Josie agitó su bellota. —¡Della! ¿Quieres jugar a la rayuela? ¡Puedes jugar justo después de mí! Della miró las casillas de tiza. Se miró los pies. Luego escondió una pata entre las plumas.
Page 303
—No, gracias —dijo Della en voz bajita. Josie pensó que Della no conocía el juego. Así que se lo explicó. Le explicó cómo saltar a la pata coja y caer con los dos pies. Le explicó cómo tirar la piedrecita y saltarse esa casilla. Le explicó qué hacer si estornudas a mitad de camino. Della parpadeó con un lento parpadeo de garza. Ramon sopló una ondita diminuta. —Josie —dijo—, has dicho «salta» once veces.
Cuántas reglas
—No, gracias —dijo Della en voz bajita. Josie pensó que Della no conocía el juego. Así que se lo explicó. Le explicó cómo saltar a la pata coja y caer con los dos pies. Le explicó cómo tirar la piedrecita y saltarse esa casilla. Le explicó qué hacer si estornudas a mitad de camino. Della parpadeó con un lento parpadeo de garza. Ramon sopló una ondita diminuta. —Josie —dijo—, has dicho «salta» once veces.
Page 404
Así que Josie se lo enseñó. ¡Salta al uno, salta al dos, salta, salta hasta el final! Su cola golpeaba las tablas. Sus patitas se agitaban. Y no dejó de dar explicaciones en todo el recorrido. —¿Ves? ¡Es facilísimo! Della dio un pasito educado hacia atrás. Sus largos dedos se curvaron sobre el borde de las tablas. A Josie se le cayeron los bigotes hacia abajo. A lo mejor Della no quería jugar con ella y punto.
Así que Josie se lo enseñó. ¡Salta al uno, salta al dos, salta, salta hasta el final! Su cola golpeaba las tablas. Sus patitas se agitaban. Y no dejó de dar explicaciones en todo el recorrido. —¿Ves? ¡Es facilísimo! Della dio un pasito educado hacia atrás. Sus largos dedos se curvaron sobre el borde de las tablas. A Josie se le cayeron los bigotes hacia abajo. A lo mejor Della no quería jugar con ella y punto.