Par un matin de pluie, près du vieux baobab penché, Marigold la géante et Pocket le pique-bœuf jouent aux explorateurs. Ils découvrent de vraies traces argentées et ramènent chez lui un bébé phacochère perdu.
Start this story for free.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
La pluie tapotait le vieux baobab penché, et le point d'eau se couvrait de cent petits ronds. Marigold, plus grande que les plus basses branches du baobab, s'accroupit dans la boue, un bâton en guise de longue-vue.
« Exploratrice Marigold, prête ! » tonna-t-elle.
« Explorateur Pocket, prêt », pépia le pique-bœuf perché sur son épaule. « Et chuchote, s'il te plaît. Tu fais peur aux grenouilles. »
Dans la poche de son tablier, Marigold gardait une marula bien mûre, pour le déjeuner des explorateurs.
La pluie tapotait le vieux baobab penché, et le point d'eau se couvrait de cent petits ronds. Marigold, plus grande que les plus basses branches du baobab, s'accroupit dans la boue, un bâton en guise de longue-vue.
« Exploratrice Marigold, prête ! » tonna-t-elle.
« Explorateur Pocket, prêt », pépia le pique-bœuf perché sur son épaule. « Et chuchote, s'il te plaît. Tu fais peur aux grenouilles. »
Dans la poche de son tablier, Marigold gardait une marula bien mûre, pour le déjeuner des explorateurs.
Page 202
Alors Pocket sauta à terre et se figea. « Des traces », dit-il.
Dans la boue courait une file d'empreintes de sabots pas plus grandes que des boutons. La pluie les avait toutes remplies, et chacune brillait d'argent, comme une poignée de lunes minuscules renversées.
Marigold éclata de rire. « Bien joué, Pocket ! Tu les as dessinées avec ton bec. »
« Pas du tout, dit Pocket. Mon bec, c'est pour les insectes. Quelqu'un de petit est passé par ici. Quelqu'un de tout seul. »
Alors Pocket sauta à terre et se figea. « Des traces », dit-il.
Dans la boue courait une file d'empreintes de sabots pas plus grandes que des boutons. La pluie les avait toutes remplies, et chacune brillait d'argent, comme une poignée de lunes minuscules renversées.
Marigold éclata de rire. « Bien joué, Pocket ! Tu les as dessinées avec ton bec. »
« Pas du tout, dit Pocket. Mon bec, c'est pour les insectes. Quelqu'un de petit est passé par ici. Quelqu'un de tout seul. »
Page 303
Marigold bondit. « Alors suivons-les ! »
BOUM, fit un pied. SPLOTCH, fit l'autre. Des vagues de boue roulèrent sur les petites empreintes, et leur lumière argentée s'éteignit.
« Arrête ! » cria Pocket. Il voleta jusqu'à un buisson d'épines et en arracha quelque chose : une touffe de poils raides et roux.
« Les vraies traces ne brillent que pour les pas de velours, dit-il. C'est la règle de la pluie. Pas de velours, yeux de lynx. »
Marigold bondit. « Alors suivons-les ! »
BOUM, fit un pied. SPLOTCH, fit l'autre. Des vagues de boue roulèrent sur les petites empreintes, et leur lumière argentée s'éteignit.
« Arrête ! » cria Pocket. Il voleta jusqu'à un buisson d'épines et en arracha quelque chose : une touffe de poils raides et roux.
« Les vraies traces ne brillent que pour les pas de velours, dit-il. C'est la règle de la pluie. Pas de velours, yeux de lynx. »
Page 404
Alors Marigold essaya une chose que les géants font rarement. Elle marcha sur la pointe des pieds.
Elle soulevait chacun de ses pieds immenses avec la douceur d'un héron et le reposait à côté des traces, jamais dessus. Une à une, les petites empreintes se remirent à briller d'argent.
Pocket s'éleva dans le ciel gris. « Je surveille d'en haut ! Les traces contournent les roseaux, passent la fourmilière et vont vers le baobab ! »
Pas de velours, yeux de lynx. Marigold retint son souffle et suivit.
Alors Marigold essaya une chose que les géants font rarement. Elle marcha sur la pointe des pieds.
Elle soulevait chacun de ses pieds immenses avec la douceur d'un héron et le reposait à côté des traces, jamais dessus. Une à une, les petites empreintes se remirent à briller d'argent.
Pocket s'éleva dans le ciel gris. « Je surveille d'en haut ! Les traces contournent les roseaux, passent la fourmilière et vont vers le baobab ! »
Pas de velours, yeux de lynx. Marigold retint son souffle et suivit.