Der Waschbär Jasper findet eine alte Karte voller winziger Schrauben. Als das Polarlicht über den Himmel zieht, entdeckt seine Freundin Penny Draht, der unter dem Schnee glitzert. Die beiden folgen ihm bis zu einer verschütteten Hütte, in der eine eingefrorene Spieldose wartet.
Start this story for free.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
Der Waschbär Jasper wohnte in einer verschneiten Wetterhütte auf einer Eisscholle, die langsam über das dunkle Meer trieb. Er reparierte für sein Leben gern Dinge. Heute Abend reparierte er die quietschende Wetterfahne auf dem Dach. Als er ihren Fuß abschraubte, rutschte ein eingerolltes altes Papier heraus. Es war eine Karte der Scholle, übersät mit winzigen gezeichneten Schrauben. Ganz am anderen Ende war ein kleines Viereck mit einer Musiknote darin.
Der Waschbär Jasper wohnte in einer verschneiten Wetterhütte auf einer Eisscholle, die langsam über das dunkle Meer trieb. Er reparierte für sein Leben gern Dinge. Heute Abend reparierte er die quietschende Wetterfahne auf dem Dach. Als er ihren Fuß abschraubte, rutschte ein eingerolltes altes Papier heraus. Es war eine Karte der Scholle, übersät mit winzigen gezeichneten Schrauben. Ganz am anderen Ende war ein kleines Viereck mit einer Musiknote darin.
Page 202
„Vergrabene Schrauben!“, rief Jasper. „Genug, um alles zweimal zu reparieren.“
Das Spatzenmädchen Penny hüpfte über die Karte, ein Stück glänzenden Draht im Schnabel. Sie legte ihn ab. „Warum sollte jemand Schrauben vergraben?“
„Damit ein Waschbär sie findet“, sagte Jasper. Er schnappte sich Schaufel und Laterne. Dann steckte er seinen kleinen Messingschlüssel in die Tasche. Er hatte noch nie irgendwo gepasst, aber Jasper hatte ihn immer dabei.
„Vergrabene Schrauben!“, rief Jasper. „Genug, um alles zweimal zu reparieren.“
Das Spatzenmädchen Penny hüpfte über die Karte, ein Stück glänzenden Draht im Schnabel. Sie legte ihn ab. „Warum sollte jemand Schrauben vergraben?“
„Damit ein Waschbär sie findet“, sagte Jasper. Er schnappte sich Schaufel und Laterne. Dann steckte er seinen kleinen Messingschlüssel in die Tasche. Er hatte noch nie irgendwo gepasst, aber Jasper hatte ihn immer dabei.
Page 303
Sie gingen zur ersten Schraube auf der Karte. Jasper grub und grub. Schnee. Noch mehr Schnee. Eine sehr überraschte Schneeflocke. Aber keine einzige Schraube.
Jasper setzte sich auf seinen Schwanz. Die Karte sagte: hier. Aber der Schnee sagte gar nichts.
Da begann der Himmel sich zu verändern. Ein grünes Lichtband rollte sich über die Sterne aus, langsam wie ein Schal, und der Schnee zu ihren Füßen schimmerte ganz leicht grün.
Sie gingen zur ersten Schraube auf der Karte. Jasper grub und grub. Schnee. Noch mehr Schnee. Eine sehr überraschte Schneeflocke. Aber keine einzige Schraube.
Jasper setzte sich auf seinen Schwanz. Die Karte sagte: hier. Aber der Schnee sagte gar nichts.
Da begann der Himmel sich zu verändern. Ein grünes Lichtband rollte sich über die Sterne aus, langsam wie ein Schal, und der Schnee zu ihren Füßen schimmerte ganz leicht grün.
Page 404
Penny legte den Kopf schief. „Schau mal“, flüsterte sie. „Unter dem Schnee.“
Wo das Polarlicht den Boden berührte, fingen dünne Linien an zu glitzern. Draht! Alter Draht, vergraben in einer langen, gewundenen Reihe.
„Mit Draht kenne ich mich aus“, sagte Penny. „Wenn das Polarlicht leuchtet, glitzert vergrabener Draht. Oben grün, unten glitzert’s.“
Jasper hielt die Karte ins Licht. Jede winzige Schraube saß genau dort, wo zwei Drähte miteinander verdreht waren.
Penny legte den Kopf schief. „Schau mal“, flüsterte sie. „Unter dem Schnee.“
Wo das Polarlicht den Boden berührte, fingen dünne Linien an zu glitzern. Draht! Alter Draht, vergraben in einer langen, gewundenen Reihe.
„Mit Draht kenne ich mich aus“, sagte Penny. „Wenn das Polarlicht leuchtet, glitzert vergrabener Draht. Oben grün, unten glitzert’s.“
Jasper hielt die Karte ins Licht. Jede winzige Schraube saß genau dort, wo zwei Drähte miteinander verdreht waren.