El mapache Jasper encuentra un mapa antiguo marcado con tornillos diminutos. Cuando la aurora cruza el cielo, su amiga Penny ve un alambre que brilla bajo la nieve, y los dos lo siguen hasta una caseta enterrada donde los espera una caja de música congelada.
Start this story for free.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
El mapache Jasper vivía en una caseta meteorológica cubierta de nieve, sobre un témpano de hielo que flotaba despacio por el mar oscuro. Le encantaba arreglar cosas. Esa noche estaba arreglando la veleta del tejado, que chirriaba. Al desatornillar su base, salió deslizándose un rollito de papel viejo. Era un mapa del témpano, salpicado de tornillitos dibujados. En el otro extremo había un cuadradito con una nota musical dentro.
El mapache Jasper vivía en una caseta meteorológica cubierta de nieve, sobre un témpano de hielo que flotaba despacio por el mar oscuro. Le encantaba arreglar cosas. Esa noche estaba arreglando la veleta del tejado, que chirriaba. Al desatornillar su base, salió deslizándose un rollito de papel viejo. Era un mapa del témpano, salpicado de tornillitos dibujados. En el otro extremo había un cuadradito con una nota musical dentro.
Page 202
—¡Tornillos enterrados! —dijo Jasper—. Suficientes para arreglarlo todo dos veces.
Penny, la gorriona, fue dando saltitos por el mapa con un trocito de alambre brillante y retorcido en el pico. Lo dejó encima.
—¿Por qué iba alguien a enterrar tornillos?
—Para que los encuentre un mapache —dijo Jasper. Cogió su pala y su farol. Luego se guardó en el bolsillo su llavecita de latón. Nunca había encajado en nada, pero él siempre la llevaba encima.
—¡Tornillos enterrados! —dijo Jasper—. Suficientes para arreglarlo todo dos veces.
Penny, la gorriona, fue dando saltitos por el mapa con un trocito de alambre brillante y retorcido en el pico. Lo dejó encima.
—¿Por qué iba alguien a enterrar tornillos?
—Para que los encuentre un mapache —dijo Jasper. Cogió su pala y su farol. Luego se guardó en el bolsillo su llavecita de latón. Nunca había encajado en nada, pero él siempre la llevaba encima.
Page 303
Fueron hasta la primera marca de tornillo. Jasper cavó y cavó. Nieve. Más nieve. Un copo de nieve muy sorprendido. Ni un solo tornillo.
Jasper se sentó sobre la cola. El mapa decía aquí, pero la nieve no decía nada.
Entonces el cielo empezó a cambiar. Una cinta de luz verde se desenrolló entre las estrellas, lenta como una bufanda, y la nieve a sus pies se volvió ligeramente verde.
Fueron hasta la primera marca de tornillo. Jasper cavó y cavó. Nieve. Más nieve. Un copo de nieve muy sorprendido. Ni un solo tornillo.
Jasper se sentó sobre la cola. El mapa decía aquí, pero la nieve no decía nada.
Entonces el cielo empezó a cambiar. Una cinta de luz verde se desenrolló entre las estrellas, lenta como una bufanda, y la nieve a sus pies se volvió ligeramente verde.
Page 404
Penny ladeó la cabeza.
—Mira —susurró—. Debajo de la nieve.
Donde la aurora tocaba el suelo, empezaron a brillar unas líneas finas. ¡Alambre! Alambre viejo, enterrado en una fila larga y llena de curvas.
—Yo sé de alambres —dijo Penny—. Cuando sale la aurora, el alambre enterrado brilla. Verde arriba, brillo abajo.
Jasper acercó el mapa a la luz. Cada tornillito estaba justo donde dos alambres se retorcían juntos.
Penny ladeó la cabeza.
—Mira —susurró—. Debajo de la nieve.
Donde la aurora tocaba el suelo, empezaron a brillar unas líneas finas. ¡Alambre! Alambre viejo, enterrado en una fila larga y llena de curvas.
—Yo sé de alambres —dijo Penny—. Cuando sale la aurora, el alambre enterrado brilla. Verde arriba, brillo abajo.
Jasper acercó el mapa a la luz. Cada tornillito estaba justo donde dos alambres se retorcían juntos.