Als Nebel die Küste verhüllt, erinnert sich Astrid daran, was Vater über die Möwen von ihren Klippen gesagt hat, und Knut, der Schiffshund, niest bei Herdrauch. Dann weist sie dem Eichenschiff den Weg nach Hause.
Start this story for free.
Read and listen to the opening of the story. Continue with the Family plan to finish the book. Reading uses no story credits.
Astrid liebte das Meer. Sie liebte das Salz auf ihren Lippen, das Klatschen der Wellen und das Knarren des Schiffs, das mit sich selbst redete. Heute segelte sie auf Vaters Schiff an der Küste entlang nach Hause, und Knut, der zottelige graue Schiffshund der Mannschaft, lehnte sich warm an ihre Knie.
Astrid liebte das Meer. Sie liebte das Salz auf ihren Lippen, das Klatschen der Wellen und das Knarren des Schiffs, das mit sich selbst redete. Heute segelte sie auf Vaters Schiff an der Küste entlang nach Hause, und Knut, der zottelige graue Schiffshund der Mannschaft, lehnte sich warm an ihre Knie.
Page 202
An diesem Morgen hatte Astrid an einem geschäftigen Handelsstrand geholfen, das Schiff zu beladen. Fässer mit Salz. Ballen aus Wollstoff. Und einen runden Topf aus Speckstein für Mutter, gut eingewickelt in Astrids Ersatzumhang, wo nichts dagegenstoßen konnte.
Knut half auch, auf seine eigene Art. Er nieste bei jedem Kochfeuer am Strand. Hatschi! Hatschi! HATSCHI!
„Dieser Hund niest bei Rauch“, lachte Vater, „so wie andere Hunde Katzen anbellen.“
An diesem Morgen hatte Astrid an einem geschäftigen Handelsstrand geholfen, das Schiff zu beladen. Fässer mit Salz. Ballen aus Wollstoff. Und einen runden Topf aus Speckstein für Mutter, gut eingewickelt in Astrids Ersatzumhang, wo nichts dagegenstoßen konnte.
Knut half auch, auf seine eigene Art. Er nieste bei jedem Kochfeuer am Strand. Hatschi! Hatschi! HATSCHI!
„Dieser Hund niest bei Rauch“, lachte Vater, „so wie andere Hunde Katzen anbellen.“
Page 303
Vaters Schiff war lang und schmal. Es war aus Eichenplanken gebaut, die sich überlappten und sich an beiden Enden nach oben bogen wie ein Lächeln. Großvater und die anderen Bootsbauer hatten jede Planke aus mächtigen Eichenstämmen gespalten und alle zusammengefügt.
Über ihnen blähte sich das große viereckige Segel aus rot-weißer Wolle im Wind.
Astrid klopfte an die Bordwand und sagte, was sie immer sagte: „Eiche unten, Wolle oben.“
„Und vorn das Zuhause“, sagte Vater am Steuerruder.
Vaters Schiff war lang und schmal. Es war aus Eichenplanken gebaut, die sich überlappten und sich an beiden Enden nach oben bogen wie ein Lächeln. Großvater und die anderen Bootsbauer hatten jede Planke aus mächtigen Eichenstämmen gespalten und alle zusammengefügt.
Über ihnen blähte sich das große viereckige Segel aus rot-weißer Wolle im Wind.
Astrid klopfte an die Bordwand und sagte, was sie immer sagte: „Eiche unten, Wolle oben.“
„Und vorn das Zuhause“, sagte Vater am Steuerruder.
Page 404
Den ganzen Nachmittag kreisten Möwen über den Wellen, kreischten und zankten. Knut starrte finster zu ihnen hinauf, als schuldeten sie ihm Fisch.
„Erzähl mir von den fernen Orten“, bettelte Astrid.
Also erzählte Vater, wie er einmal tagelang übers offene Meer gesegelt war, vorbei an Inseln, wo Wale Wasser in die Luft bliesen wie Springbrunnen.
„Da draußen habe ich immer auf die Vögel geachtet“, sagte er. „Die Möwen, die an den Klippen bei unserem Fjord brüten, fliegen jeden Abend dorthin zurück. Merk dir das.“
Den ganzen Nachmittag kreisten Möwen über den Wellen, kreischten und zankten. Knut starrte finster zu ihnen hinauf, als schuldeten sie ihm Fisch.
„Erzähl mir von den fernen Orten“, bettelte Astrid.
Also erzählte Vater, wie er einmal tagelang übers offene Meer gesegelt war, vorbei an Inseln, wo Wale Wasser in die Luft bliesen wie Springbrunnen.
„Da draußen habe ich immer auf die Vögel geachtet“, sagte er. „Die Möwen, die an den Klippen bei unserem Fjord brüten, fliegen jeden Abend dorthin zurück. Merk dir das.“